Controller modernization for wind turbines